В России утвердили порядок трансграничной передачи персональных данных

В России утвердили порядок трансграничной передачи персональных данных

В России утвердили порядок трансграничной передачи персональных данных

Опубликовано постановление правительства о трансграничной передачи персональных данных. Документ описывает случаи, когда Роскомнадзор может запретить пе­реда­чу ПДн за ру­беж. Применять правила начнут с 1 марта.

Постановление правительства от 16.01.2023 № 24 “Об утверждении Правил принятия решения уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных о запрещении или об ограничении трансграничной передачи персональных данных в целях защиты нравственности, здоровья, прав и законных интересов граждан” опубликовано на официальном портале правовой информации.

Акт описывает случаи, в которых Роскомнадзор принимает решение о запрещении трансграничной передачи персональных данных (ПД) в целях защиты нравственности, здоровья, прав и законных интересов граждан:

  • органами власти иностранного государства, иностранными физическими лицами, иностранными юридическими лицами, которым планируется трансграничная передача ПД, не принимаются меры по защите передаваемых ПД, а также не определены условия прекращения их обработки;
  • иностранное юридическое лицо, которому планируется трансграничная передача ПД, является организацией, деятельность которой запрещена на территории РФ;
  • иностранное юридическое лицо, которому планируется трансграничная передача ПД, включено в перечень иностранных и международных неправительственных организаций, деятельность которых признана нежелательной на территории РФ;
  • трансграничная передача и дальнейшая обработка переданных ПД несовместима с целями их сбора;
  • трансграничная передача ПД осуществляется в случаях, не предусмотренных частью 1 статьи 6 закона “О персональных данных”.

Основное зерно в нем в том, что в очередной раз расширяются полномочия Роскомнадзора, а вернее — появляются новые, комментирует новость юрист, экономист, член Комитета Торгово-промышленной палаты РФ по предпринимательству в сфере медиакоммуникаций Павел Катков. Контроль трансграничной передачи данных — тема не новая, достаточно вспомнить требования об их хранении строго на российских серверах.

“Однако теперь этот контроль ужесточается: и информационно (необходимо уведомлять), и административно (Роскомнадзор будет следить), — объясняет Катков. — Насколько документ проработан, станет понятно, когда его начнут применять на практике. Если будут споры, в том числе те, что дойдут до суда, они и прольют свет на нестыковки, если они есть".

Руководитель направлений "Комплаенс" и "Аудит" управления информационной безопасности ГК Softline Илья Тихонов напоминает, что организации обязаны обосновывать регулятору необходимость передачи персональных данных за границу.

При этом трансграничная передача на территорию государств, где не обеспечивается адекватная защита прав субъектов персональных данных, может быть ограничена или запрещена, что может принести серьезные убытки бизнесу или даже привести к его остановке.

Постановление вступает в силу 1 марта 2023 года.

С этого же дня будет применяться новый порядок трансграничной передачи ПД. Операторы ПД должны были начать уведомлять Роскомнадзор о трансграничной передаче ПД с 1 сентября 2022. Формы для подачи уведомлений опубликованы на сайте ведомства.

ИТ-компаниям объяснили порядок применения языковых ограничений с 1 марта

С 1 марта 2026 года в России начнут действовать ограничения на использование иностранных слов в информации для потребителей. Новые требования затронут и ИТ-компании, если они работают с физическими лицами. Суть изменений проста: вся информация для публичного ознакомления потребителей должна быть на русском языке.

Об этом участникам рынка рассказали на закрытом вебинаре ассоциации АРПП «Отечественный софт».

Иностранные слова допускаются, но только при обязательном равнозначном переводе, идентичном по смыслу, оформлению и размещению. То есть если где-то написано Sale или Open, рядом должно быть полноценное «Распродажа» или «Открыто», а не мелкая приписка в углу.

Требования распространяются на изготовителей, продавцов и исполнителей услуг, которые работают с гражданами, покупающими товары или услуги для личных нужд. B2B-сегмент и внутренняя коммуникация компаний под новые нормы не подпадают.

Под регулирование попадают вывески, указатели и таблички в местах обслуживания — например, Reception или Checkout. Впрочем, есть исключения: зарегистрированные товарные знаки, фирменные наименования, слова из нормативных словарей, а также случаи, предусмотренные техническими регламентами.

Для ИТ-бизнеса важный момент — формат работы. Если компания оказывает услуги физлицам, например настраивает или сопровождает программное обеспечение, требования её касаются. То же самое может относиться к SaaS-модели: в ряде судебных решений её трактуют как оказание услуг. А вот передача прав по лицензионному договору под действие закона не подпадает.

Отдельный вопрос — онлайн-среда. Формально закон ориентирован на офлайн-пространство, но разъяснения Роспотребнадзора допускают, что сайты могут приравниваться к общедоступным местам. Поэтому бизнесу советуют внимательно следить за дальнейшими официальными комментариями.

Эксперты рекомендуют компаниям уже сейчас провести аудит публичной информации: понять, подпадает ли она под новые требования, проверить возможные исключения и при необходимости добавить полноценный русский перевод. Иначе с весны можно столкнуться с претензиями со стороны контролирующих органов.

RSS: Новости на портале Anti-Malware.ru