Уязвимость расходомеров ABB грозила диверсией в стиле Colonial Pipeline

Уязвимость расходомеров ABB грозила диверсией в стиле Colonial Pipeline

Уязвимость расходомеров ABB грозила диверсией в стиле Colonial Pipeline

Специалисты Claroty опубликовали подробности уязвимости, найденной в реализации TCP-протокола, которую используют приборы и анализаторы бренда Totalflow. Эксплойт позволяет получить root-доступ к устройству и вмешаться в автоматизированный процесс; прошивки с исправлениями доступны с июля.

Электронные расходомеры и контроллеры ABB широко используются для раздачи газа и нефтепродуктов, в том числе коммунальными службами. Проприетарный протокол Totalflow (TCP/9999) обеспечивает обмен с такими вычислителями, позволяя получать от них данные и корректировать настройки.

Уязвимость CVE-2022-0902, определяемая как обход каталога, была выявлена в механизме импорта-экспорта конфигурационных файлов. Эксплойт требует сетевого доступа к устройству, использующему Totalflow TCP (можно получить брутфорсом), и позволяет считать содержимое теневого файла паролей и добраться до аккаунта суперпользователя. Проблема также открывает возможность для модификации настроек SSH — включения root-доступа по паролю.

Разработанная в Claroty концепция атаки позволяет удаленно и без аутентификации выполнить произвольный код с привилегиями суперпользователя. Захват контроля над подобной системой, по словам экспертов, грозит нарушением рабочего процесса и проблемами с биллингом; наглядный пример тому — прошлогодняя вымогательская атака на Colonial Pipeline.

Степень опасности CVE-2022-0902 специалисты оценили по-разному: авторы находки — в 8,1 балла CVSS, то есть как высокую, вендор (PDF) — в 8,3 балла (высокая), аналитики с проекта NVD NIST — в 9,8 балла (критическая). Проблема актуальна для следующих продуктов ABB:

  • RMC-100,
  • RMC-100-LITE,
  • XIO,
  • XFC G5,
  • XRC G5,
  • μFLO G5,
  • UDC.

Получив отчет от Claroty, вендор выпустил новые прошивки; идентификаторы приведены в бюллетене швейцарской компании. Снизить риск эксплойта, по мнению ABB, поможет грамотная сегментация сети, с ограничением права доступа к подобным устройствам.

WhatsApp научится превращать речь в текст, голосовые можно не отправлять

WhatsApp (принадлежит корпорации Meta, признанной экстремистской и запрещённой в России) готовит функцию для тех, кто любит говорить, но не хочет мучить собеседников пятиминутными голосовыми. Пользователь сможет продиктовать сообщение, проверить получившийся текст и отправить его как обычную реплику в чате.

Новинку обнаружили специалисты WABetaInfo в WhatsApp Beta для Android версии 2.26.37.8.

В строке ввода появится отдельная кнопка диктовки. После её нажатия приложение начнёт слушать пользователя и переводить речь в текст. Результат можно будет отредактировать или вообще удалить.

Функция должна работать в личных переписках, группах и каналах. Получатель увидит обычное текстовое сообщение без аудиозаписи и отметки о том, что текст был надиктован.


Распознавание речи планируют выполнять прямо на смартфоне с помощью загружаемых языковых пакетов. Поэтому запись не придётся отправлять сторонним сервисам, а диктовка сможет работать даже без интернета. Тот же принцип WhatsApp уже использует для расшифровки входящих голосовых сообщений.

Функция находится в разработке и недоступна даже участникам бета-тестирования. Meta её официально не анонсировала, сроки запуска неизвестны, а сам эксперимент ещё может не добраться до стабильной версии приложения.

Но идея здравая: говорить обычно быстрее, чем печатать, а читать текст окружающим всё-таки удобнее, чем слушать очередное голосовое.

RSS: Новости на портале Anti-Malware.ru