ИТ-компаниям объяснили порядок применения языковых ограничений с 1 марта

ИТ-компаниям объяснили порядок применения языковых ограничений с 1 марта

ИТ-компаниям объяснили порядок применения языковых ограничений с 1 марта

С 1 марта 2026 года в России начнут действовать ограничения на использование иностранных слов в информации для потребителей. Новые требования затронут и ИТ-компании, если они работают с физическими лицами. Суть изменений проста: вся информация для публичного ознакомления потребителей должна быть на русском языке.

Об этом участникам рынка рассказали на закрытом вебинаре ассоциации АРПП «Отечественный софт».

Иностранные слова допускаются, но только при обязательном равнозначном переводе, идентичном по смыслу, оформлению и размещению. То есть если где-то написано Sale или Open, рядом должно быть полноценное «Распродажа» или «Открыто», а не мелкая приписка в углу.

Требования распространяются на изготовителей, продавцов и исполнителей услуг, которые работают с гражданами, покупающими товары или услуги для личных нужд. B2B-сегмент и внутренняя коммуникация компаний под новые нормы не подпадают.

Под регулирование попадают вывески, указатели и таблички в местах обслуживания — например, Reception или Checkout. Впрочем, есть исключения: зарегистрированные товарные знаки, фирменные наименования, слова из нормативных словарей, а также случаи, предусмотренные техническими регламентами.

Для ИТ-бизнеса важный момент — формат работы. Если компания оказывает услуги физлицам, например настраивает или сопровождает программное обеспечение, требования её касаются. То же самое может относиться к SaaS-модели: в ряде судебных решений её трактуют как оказание услуг. А вот передача прав по лицензионному договору под действие закона не подпадает.

Отдельный вопрос — онлайн-среда. Формально закон ориентирован на офлайн-пространство, но разъяснения Роспотребнадзора допускают, что сайты могут приравниваться к общедоступным местам. Поэтому бизнесу советуют внимательно следить за дальнейшими официальными комментариями.

Эксперты рекомендуют компаниям уже сейчас провести аудит публичной информации: понять, подпадает ли она под новые требования, проверить возможные исключения и при необходимости добавить полноценный русский перевод. Иначе с весны можно столкнуться с претензиями со стороны контролирующих органов.

Мошенникам в WhatsApp усложнили первый контакт

Мошенникам в WhatsApp (принадлежит корпорации Meta, признанной экстремистской и запрещённой в России) станет немного сложнее. Мессенджер начал внедрять новую функцию безопасности для Android и iPhone: теперь перед открытием переписки с незнакомым номером пользователь увидит предупреждение с дополнительной информацией о собеседнике.

Если номер не входит в список доверенных контактов, WhatsApp покажет, в какой стране он зарегистрирован, сохранён ли он в адресной книге и есть ли у вас общие группы.

После этого можно либо продолжить общение, либо отменить открытие чата. При этом собеседник не узнает, что вы отказались от переписки.

На первый взгляд нововведение, о котором рассказывает WABetaInfo, выглядит незначительным, но именно на спешку обычно и рассчитывают мошенники. Классическая схема начинается с сообщения вроде «Привет, это мой новый номер» или просьбы срочно связаться. Пользователь открывает чат автоматически, не задумываясь, а дальше включается социальная инженерия.

Теперь WhatsApp пытается дать человеку несколько дополнительных секунд на размышление. Например, если старый знакомый внезапно пишет с номера, зарегистрированного в другой стране, это уже повод насторожиться и перепроверить информацию.

 

Ранее в WhatsApp уже появились механизмы защиты от мошеннических схем. Однако они срабатывали уже во время атаки. Новое предупреждение работает ещё раньше, до того, как пользователь вообще начнёт переписку.

Разработчики подчёркивают, что функция не является универсальной защитой. Если мошеннический номер уже сохранён в контактах, предупреждение может не появиться. И наоборот, незнакомый номер далеко не всегда означает попытку обмана (человек действительно мог сменить телефон).

Поэтому главный совет остаётся прежним: если сообщение кажется подозрительным, не торопитесь продолжать разговор. Лучше позвонить человеку по старому номеру или уточнить информацию через общих знакомых. Пара лишних минут проверки может сэкономить куда больше времени, денег и нервов.

Новая функция постепенно становится доступна пользователям WhatsApp на iOS и Android.

Ранее мы писали, что киберпреступники развернули новую международную кампанию через WhatsApp, используя взломанные аккаунты пользователей для распространения вредоносных файлов.

RSS: Новости на портале Anti-Malware.ru