Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Нелегальные студии пиратской озвучки, действовавшие на протяжении всего 2023 года, заработали как минимум 61,6 миллиона рублей. Такую статистику привели специалисты компании F.A.C.C.T.

В отчёте исследователей упоминается падение рынка пиратства в Сети: в прошлом году он снизился до 38 млн долларов (на 16%). Параллельно, учитывая глобальные тенденции, в России растёт спрос на неофициальное озвучивание.

Именно этим наших граждан обеспечивали целые 50 студий, занимающихся переводом и озвучиванием зарубежных кинокартин.

 

В департаменте Digital Risk Protection компании F.A.C.C.T. отметили четыре основных способа заработка на «альтернативной» озвучке недоступных в России фильмов:

  1. Подписки спонсоров. Это самая большая статья доходов студий озвучки — приносит 41,9% от общей суммы заработка.
  2. Реклама в звуковых дорожках или сборы на озвучку. Этот пункт занимает второе место и приносит 23,4% от общего дохода. К слову, реклама может быть не только в аудиоформате: иногда студии вставляют логотипы и баннеры в видео, а порой показ вообще могут прервать сторонним видеофрагментом.
  3. Реклама на собственных сайтах — 20,5%. Но стоит оговориться, что собственном ресурсом располагают около 62% «переводчиков».
  4. Пожертвования. Донаты занимают 14,2% от общего пирога.

Telegram Desktop удалил почти 800 ГБ данных из-за проверки орфографии

Пользователь Хабра под ником virtual-anvil обнаружил опасную ошибку в Telegram Desktop для Windows: мессенджер рекурсивно очищал папку C:\custom, где хранились программы, проекты и другие данные общим объёмом около 800 ГБ.

Сначала перестали запускаться приложения — их EXE-файлы просто исчезли. Папки оставались, а содержимое постепенно растворялось.

Проверка через Process Monitor показала, что Telegram самостоятельно открывал C:\custom, обходил вложенные каталоги и запрашивал права на удаление файлов.

Причиной оказалась не вредонос и даже не апдейтер, решивший выйти из-под контроля, а библиотека проверки орфографии lib_spellcheck. Telegram хранит добавленные пользователем слова в файле custom. После изменений в версии 7.1.0 Windows-код начал обращаться к этому словарю, но путь к рабочей папке оставался пустым.

К пустой строке добавлялось /custom, а Qt превращал её в C:\custom. Код ожидал увидеть служебный файл, находил вместо него каталог и запускал removeRecursively(), методично удаляя всё доступное.

Ошибка затронула Telegram Desktop 7.1.0 и 7.1.1 для Windows со встроенной проверкой орфографии. Версии находились в распространении около 66 часов. На Linux и macOS такую цепочку не обнаружили.

Пользователь передал разработчикам логи и открыл тикет № 31170. Ошибку подтвердили и исправили: путь теперь задаётся до выхода из функции, а библиотеке запретили работать со словарём при пустом адресе. Патч вошёл в Telegram Desktop 7.1.2.

Владельцам версий 7.1.0 и 7.1.1 на Windows стоит немедленно обновиться.

RSS: Новости на портале Anti-Malware.ru