Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Студии пиратской озвучки заработали в 2023 году более 61 миллиона рублей

Нелегальные студии пиратской озвучки, действовавшие на протяжении всего 2023 года, заработали как минимум 61,6 миллиона рублей. Такую статистику привели специалисты компании F.A.C.C.T.

В отчёте исследователей упоминается падение рынка пиратства в Сети: в прошлом году он снизился до 38 млн долларов (на 16%). Параллельно, учитывая глобальные тенденции, в России растёт спрос на неофициальное озвучивание.

Именно этим наших граждан обеспечивали целые 50 студий, занимающихся переводом и озвучиванием зарубежных кинокартин.

 

В департаменте Digital Risk Protection компании F.A.C.C.T. отметили четыре основных способа заработка на «альтернативной» озвучке недоступных в России фильмов:

  1. Подписки спонсоров. Это самая большая статья доходов студий озвучки — приносит 41,9% от общей суммы заработка.
  2. Реклама в звуковых дорожках или сборы на озвучку. Этот пункт занимает второе место и приносит 23,4% от общего дохода. К слову, реклама может быть не только в аудиоформате: иногда студии вставляют логотипы и баннеры в видео, а порой показ вообще могут прервать сторонним видеофрагментом.
  3. Реклама на собственных сайтах — 20,5%. Но стоит оговориться, что собственном ресурсом располагают около 62% «переводчиков».
  4. Пожертвования. Донаты занимают 14,2% от общего пирога.

Firefox для iPhone получил встроенный блокировщик рекламы

Mozilla добавила в Firefox для iOS собственный блокировщик рекламы. Теперь владельцам iPhone не придётся искать отдельные расширения, которые Apple всё равно не разрешает использовать так же свободно, как на десктопах и Android. Новая функция блокирует многие сторонние рекламные объявления и связанные с ними трекеры ещё до загрузки страницы.

Под нож должны попасть всплывающие окна, баннеры, перекрывающие контент элементы и другая реклама, особенно раздражающая на небольшом экране смартфона.

В основе решения лежат технология Apple WebKit Content Blocker и список фильтров EasyList. Блокировщик встроен непосредственно в браузер, поэтому ничего дополнительно устанавливать не требуется. Активировать его можно в меню «Настройки» → «Просмотр» → «Блокировщик рекламы».

По умолчанию функция выключена. Mozilla объясняет это желанием оставить выбор пользователю и напоминает, что реклама финансирует сайты, издателей и авторов.

Полностью стерильного интернета новый инструмент не обещает. Он не блокирует рекламу, которую сайт отдаёт напрямую, спонсорские позиции в поисковой выдаче, рекламные ярлыки и другой продвигаемый контент на новой вкладке самого Firefox. Своя реклама, как водится, проходит отдельный паспортный контроль.

Блокировщик будет работать вместе с Enhanced Tracking Protection. Эти механизмы решают разные задачи: существующая защита ограничивает межсайтовое отслеживание, а новый фильтр убирает более широкий набор рекламных ресурсов по правилам EasyList.

Mozilla представила функцию 1 сентября. Если после её включения сайт сломается или реклама всё-таки прорвётся, пользователям предлагают сообщить об этом разработчикам.

RSS: Новости на портале Anti-Malware.ru