Перейти к содержанию

Recommended Posts

Kilimanjaro

Релиз русской версии Avira 10 переносится

Компания Avira сообщила о переносе сроков релиза русской версии продуктов Avira AntiVir 10.

Пользователям рекомендуется пока воздержаться от перехода на 10 версию, которая в настоящее время доступна на английском языке. Поддержка 9 версии будет осуществляться до осени текущего года.

О выходе Avira 10 c руссифицированным интерфейсом мы сообщим на нашем сайте.

Следите за новостями! http://www.avirus.ru/content/view/171/116/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Zilla

Идиотство.. =\

з.ы. ссыль не верная

  • Downvote 5

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Даниэль

В этом году вообще планируется русская версия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Coner
В этом году вообще планируется русская версия?

Да, конечно. По некоторым источникам, русская версия должна уже выйти под конец августа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
NOSS

Да, конечно. По некоторым источникам, русская версия должна уже выйти под конец августа.
По последним сообщениям с Avira Support Forum: русская версия выйдет до конца 2010года. Это обнадеживает...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Андрей-001

Сдаётся мне, что они там что-то мутят. Или переводчики их кинули, не получив обещанного, или меж собой ещё до сих пор не могут договориться об оплате.

Может шефство над ними взять? ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
ak_

Думаю, дело не в переводе, а в некорректной работе какого-нибудь модуля с кириллическими символами.

Вспомним проблему с MailGuard.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Андрей-001

ak_

Может и так. Но ведь молчат, как "deutsche partisanen". ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Umnik

ak_

Дык, юникод. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
ds18

А зачем русскую версию ждать и так все норма !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx

на facebook'e у авиры официальная страница есть. не знаю, кто там сидит, но они вообще не в курсе были, что 10-ки русской нет до сих пор:

x_a7bae2a5.jpg

назревает вопрос-может просто забыли перевести? :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka

Fоx

Вероятно просто "забили" на русскоязычный рынок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Zilla

Fоx

А может выложить забыли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka
А может выложить забыли

На немцев не похоже...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx
Вероятно просто "забили" на русскоязычный рынок.

такие провокационные слухи уже на форуме официальном пытались развести, но после вопроса о источнике, замялись.

Zilla, не, не все так просто..

думаю, что русская 10 вместе с SP1 выйдет. но это пока что мысли.. завтра обещали с разработчиками связаться, по поводу еще одного вопроса:

x_8e8675e1.jpg

на русских версиях вот такая штука выскакивает у многих. у себя ее не видел. может и в правду 10-ка готова, или испанский учить начинать? :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka

Fоx

Зачем выпускать русскоязычную вместе с SP1? Логически подумайте, без фанатизма. Без мыслей, что я сотрудник ЛК. ;) Я думаю,что тут все гораздо сложнее и прагматичнее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx

Danilka, как зачем? чтобы закрыть сразу в релизе все известные недоработки. да и мыслей никаких нет, мне абсолютно безразлично кто и чей сотрудник. самого очень сильно раздражает столь длительная задержка. неуважение какое-то к русскоязычным пользователям.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka

Fоx

Может все же официально узнать? Не? Господа, у кого есть лицуха на Avira? Кто напишет письмо в ТП с данным вопрос - "Пацаны, а о нас забыли чель?". :D Шучу, но спросить стоит. ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx

Danilka, так страница на facebook официальная же.

в техподдержке тоже не 1 раз писали, русскоязычной. но там только 1 человек сидит и тот не сотрудник, но с сотрудниками, видимо, общается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka

Fоx

Английский знаете? Что мешает узнать у более "причастных" лиц?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx

Danilka, если после SP1 русская 10-ка не выйдет, займусь этим вопросом с более "причастными" лицами. попробую во всяком случае :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Danilka

Fоx

Не ну а сейчас что мешает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Fоx

Danilka, ничего, в принципе

63318744.png

81187588.png

не говорят простым смертным, когда выйдет 10-ка. закрытая информация. :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

  • Сообщения

    • demkd
      ---------------------------------------------------------
       4.15.3
      ---------------------------------------------------------
       o Добавлен новый модуль uvsv для систем не младше Vista.
         Признаком его работы является номер версии uVS c буквой v на конце: 4.15.3v.
         Модуль позволяет получить более четкие шрифты при активном масштабировании.
         На системах младше Vista будет работать обычная версия 4.15.3.

       o Выбранный шрифт теперь применяется и к меню.

       o Добавлена подстройка размеров списка под размер шрифта в окне активности процессов.
         Улучшена функция сортировки процессов по загрузке GPU.

       o Добавлена подстройка размеров списка под размер шрифта в окне удаления программ.

       o Добавлена подстройка размеров списка под размер шрифта в окне списка сохраненных компьютеров.

       o На основе полученных дамп-файлов выявлены и исправлены ошибки:
         o Исправлена критическая ошибка в файле английской локализации (файл lclz).
         o Исправлена потенциальная критическая ошибка при попытке загрузки поврежденного файла сигнатур.
       
    • Ego Dekker
      Домашние антивирусы для Windows были обновлены до версии 17.1.11.
    • Ego Dekker
    • PR55.RP55
      .xml  файлы taskschd.msc Могут быть подписаны  цифровой подписью. Думаю будет нелишним, если uVS будет это фиксировать. т.е. проверять не только подпись целевого файла, но и подпись самого файла\задачи. и писать в ИНфО .  
    • demkd
      ---------------------------------------------------------
       4.15.2
      ---------------------------------------------------------
       o Исправлена ошибка при работе с образом автозапуска.
         Для некоторых процессов команда unload не добавлялась в скрипт при нажатии кнопки "принять изменения".  o Добавлена плашка окна на таскбаре для окна удаленного рабочего стола.
         (при работе с удаленной системой) -----------------------------------------------------------
      Есть проблема с локализацией глюка в редких случаях приводящему к аварийному завершению uVS при активном флаге "Проверять весь HKCR".
      На основе дампов его найти не получается, нужна копия реестра системы с такой проблемой, если кому-то попадется такая проблема, то присылайте архив с копией реестра системы мне на почту.  
×