Разговоры ни о чем - Страница 4 - Свободное общение - Форумы Anti-Malware.ru Перейти к содержанию
TANUKI

Разговоры ни о чем

Recommended Posts

Fox

Пароли надо ставить на комп :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Arnee
Гугловский переводчик жжот: _http://img187.imageshack.us/img187/8840/200911222030.png (18+). Это подпись Паула, если кто не в курсе

Ну что поделаешь,дословный перевод отличается от смыслового...Не удержусь - как-то по НТВ (профи,ведь да) в боевике слышу - пилот вертолета вызывает по позывному -

Альфа,Браво,Рентген..Чуть не упал со смеху,ведь имелось в виду в оригинале буква X - в международном своде сигналов озвученная как X-ray...

Ошибиться очень легко..а ведь претендовать на звание эксперта перевода еще легче...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

  • Сообщения

    • Ego Dekker
      ESET NOD32 Antivirus 20.0.7  (Windows 10/11, 64-разрядная)
              ESET Internet Security 20.0.7  (Windows 10/11, 64-разрядная)
              ESET Smart Security Premium 20.0.7  (Windows 10/11, 64-разрядная)
              ESET Security Ultimate 20.0.7  (Windows 10/11, 64-разрядная)
                                                                                  ● ● ● ●
              Руководство пользователя ESET NOD32 Antivirus 20  (PDF-файл)
              Руководство пользователя ESET Internet Security 20  (PDF-файл)
              Руководство пользователя ESET Smart Security Premium 20  (PDF-файл)
              Руководство пользователя ESET Security Ultimate 20  (PDF-файл)
              
      Полезные ссылки:
      Технологии ESET
      ESET Online Scanner
      Удаление антивирусов других компаний
      Как удалить антивирус 20-й версии полностью?
    • nev99
      То есть этот форум - все? Руборд кстати, тоже.
    • demkd
      оффтопик удаляется, если хочется разместить что-то свое то для этого полно "живых" форумов, тот же ruboard.
    • nev99
      Форум мертвый, новые темы удаляются, так понимаю?
    • demkd
      есть такая штука как VPN.
        Без проверки хэша нельзя узнать что это за файл, а когда дело касается драйверов то там совсем все плохо, в windows можно легко сделать так что бы загруженный драйвер имел и подпись валидную и путь правильный, но загружено совсем не то что кажется
        Сомнительно что это вообще будет полезно, такие метки есть разве что у файлов скаченных через браузер.
×