Symantec Endpoint Protection

[LevR 0]

Здравствуйте!

Можно ли где принудительно выставить язык SEPM?

Проблема в том, что при выставленном в Региональных настройках языке Русский - консоль запускается на русском.

Если же выставить другой язык, украинский, например, консоль запускается на английском.

Такая ситуация при запуске как на самом сервере, так и удаленно через броузер.

Установка русского не возможна, т.к. имеем тогда конфликт с др. ПО.

на cервере стоит W2K3-server R2 SP2 Rus.

SEP версия 11.0.4202.75 Rus. (11.0.4202 MR4 MP2)

[Кирилл Керценбаум 671]

LevR SEPM условно состоит из Модуля Управления и Модуля отчетности. На данный момент Модуль отчетности автоматически переключает локализацию в зависимости от Региональных настроек, Модуль управления всегда содержит тот язык, который установили изначально. Могли бы Вы описать стоящую перед вами задачу, на каком языке должен быть SEPM? Знаете ли Вы что SEPM может управлять клиентами любых локализаций?

[LevR 0]

SEPM установлен русский. И хотелось бы, чтобы он и был на русском весь.

А т.к. в рег. настройках д. стоять украинский (на всех машинах в домене), то в результате SEPM запускается с англ. интерфейсом.

При этом информация в окнах Home, Monitors, Reports отображается на русском.

А в окнах Policies,Clients, Admin - на английском.

Также на английском окно логона к консоли.

Что не совсем удобно.

Вот и хотелось бы знать, как принудительно установить русский язык интерфейса везде, во всех окнах.

ЗЫ. Вопросов к локализации клиентов нету, там все корректно, все на русском при укр. локали.

[Кирилл Керценбаум 671]

LevR понял вашу ситуацию, рекомендую открыть кейс в тех. поддержке