установил AVG, что значит слово vault?

[transcendent 5]

Народ подскажите.. не особо владею техническим английским.. установил AVG, что значит слово vault? Не могу понять когда нажимаю кнопку view virus vault, открывается окошко с вирусами и их расположением.. это удаленные вирусы или их нужно еще удалять? Если нужно еще их удалять, то как это делать?

[p2u 824]

vault = хранилище; (стальная) камера для хранения; сейф

Это как карантин - оттуда вирус уже не может причинить вред. В случае, если вы должны восстановить файл, который был ошибочно определён как вирус, вы можете это оттуда делать. Должна быть где-то настройка 'Empty vault' (опустошить хранилище). Тогда вирусы удаляются уже совсем. Советую по крайне мере ждать недели 2. Если к этому времени нет проблем в системе, то тогда удалить уже на совсем.

Paul

[transcendent 5]

p2u, спасибо большое..