Перейти к содержанию
gavrilo77

Больница на краю диска

Recommended Posts

gavrilo77

блин, красивая легенда имени у ребят

Предшественник антивируса Eset NOD32 появился на свет примерно в то же время, что и первый компьютерный вирус. А было это в мае 1988 года. Тогда же на чехословацком телевидении огромной популярностью пользовался сериал "Больница на окраине города" (или "Nemocnica na Okraji Mesta". Как мы помним, первые вирусы атаковали исключительно boot-сектора, тоже расположенные на "окраине" диска. А поскольку антивирус вполне мог сойти за больницу, решено было обыграть название с почти одноименным сериалом. В результате получился антивирус "Больница на краю диска" (или "Nemocnica na Okraji Disku", т.е. NOD). Что касается произношения, то постепенно классическое "энн оу дии" вытеснило более простое и понятное "нод!". Возможно, это объясняется особой популярностью и любовью к этому антивирусу пользователей из восточноевропейских стран, для которых славянское произношение более привычно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
A.

Вообще-то, он назывался NOD-ICE, а не NOD32.

А теперь попробуйте "ICE" как-то привязать к этой легенде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Storm
блин, красивая легенда имени у ребят

Во как! А мужики-то и не знают. ;)

PS Здесь уже все в курсе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Umnik
А теперь попробуйте "ICE" как-то привязать к этой легенде.

Эээ... Морг при больнице?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
grovana
Эээ... Морг при больнице?

:lol::lol::lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Сергей Ильин

Хороший пример того, как странное на первый взгляд название плавно перешло во что-то приемлемое и стало брендом.

А где легенда про название "Eset"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вадим Волков
А теперь попробуйте "ICE" как-то привязать к этой легенде.

Эээ... Морг при больнице?

Хороший перевод! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Lemmit

Перевод веселый и находчивый, а тема - для раздела "неформальное общение".

Эх, нет с нами Витали, а то б он расшифровал нам КИС, или КАВ! ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Umnik

Сделано. Надеюсь, Главные не накажут за превышение полномочий :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Иван

ДУРДОМ НА КРАЮ ДИСКА

(по мотивам раздела О Компании)

Предшественником антивируса Eset NOD32 было много чего… Например, старая швейная машинка, которую нынешний директор Eset в детстве разобрал и сделал из нее скоросшиватель для туалетной бумаги или же только что купленный на последние деньги его родителями пылесос – из него любознательный вундеркинд пытался сделать космический корабль и запустить в космос своего кота Нодика. Упорный парень предпринял целых 32 попытки запуска несчастного животного в космос – и, кстати, некоторые исследователи ошибочно считают, что антивирус NOD32 получил своё название именно по имени бедного котенка, не выдержавшего последнего 32го запуска. Однако это не так: NOD32 не имеет ничего общего ни с котом, ни с пылесосом. Ну разве что когда он пропускает вирусы, пользователи иногда в сердцах называют его “растакой-разэтакий ты с#$ин кот ” и после этого он вылетает с компьютера как кот в пылесосе.

После того как весь двор целый день слышал отчаянные вопли горе-космонавта, вечером в квартиру будущего директора Eset пришел недовольный участковый и пригрозил поставить нашего героя на учет за жестокое обращение с животными. Юнец не растерялся и сказал, что тогда надо поставить на учет и дяденьку Королева из России, который мучил бедных собачек Белку и Стрелку. Такое в тогда еще социалистической Чехословакии, где происходили эти события, не прощалось и мальчишку упекли в психушку Братиславы. Больничка находилась на самой окраине города. "Дурдом на краю местечка", так называли это место жители или по-словацки "Nemocnica na Okraji Mesto".

Наш герой лежал в 32й палате в компании таких же малолетних диссидентов-экспериментаторов. Собственно вместе с ними после развала соцлагеря он и создал компанию Eset, а продукт свой они назвали в память о счастливом детстве – Дурдом на краю диска (Nemocnica na Okraji Disku) палата 32 – сокращенно NOD32. Иногда его даже называли N32, поскольку после его установки дурдом начинался по всему диску, а не только по его краю.

Последствия препаратов, которыми в дурдоме накачивали парнишек были весьма разнообразными и долговременными. Ребята долго не могли выговорить сокращенное название своего продукта NOD – от них все время слышали какое-то невнятное бурчание, что-то типа "энн оу дии". Пришлось научить и четко и правильно говорить корткое: “нод!” А еще им казалось, что все, что они делают, происходит очень быстро. Собственно поэтому в Братиславе на улице Сворадова дом 1, где время от времени амбулаторно лечатся наши больные, до сих пор считают NOD32 самым быстрым антивирусом во вселенной. Упрямство этой блестящей команды проявлялось и в другом: Им говорят – “По всему миру появились 64хбитные системы, цифра 32 всех удивляет!!!”, а они в ответ: “Мы в 32й палате лежали, мы малую родину не сдадим!”.

Тем, чье детство прошло в дурдоме, приходится постоянно доказывать всему миру, что они самые умные. Недавно ребята из Eset предприняли очередную попытку сделать это – выпустили продукт с гордым именем Eset Smart Security. Smart, Smart, Smart – кричали они, что значит: “Мы Умные Умные Умные“. Хотя…может это у них проснулись воспоминания о больничке и они кричали Больно! Больно! Больно! или же Ой Саднит! Саднит! Саднит! …черт его знает, слово то многозначное http://translate.google.com/translate_dict...angpair=en%7Cru

Больной мозг воспитанников “Дурдома на краю местечка” рисовал изумленной общественности какие-то страшные картины: “Cлепленные из отдельных кусков, продукты конкурентов выглядят как монстры Франкенштейна, а наша Smart Security – это супермодель, девица на выданье”. “Horor is a subject ESET knows something about” (что значит: ребята из Eset не понаслышке знают об УЖАСах), - говорила, слушая это, изумленная общественность, но успокаивалась, вспоминая, что пришлось пережить команде Eset в детстве. Собственно неудивительно, что в понимании Eset супермодель выглядит вот так:

supermodel.PNG

Чтож у всех свои представления о женской красоте… Многим же это изображение больше напоминает не супермодель, а робота с огромным количеством прорех в доспехах, открывающих путь к внутренним его механизмам. Чтобы об этих аллюзиях сказал Доктор Фрейд? Причем, судя по позе, робот явно вышел в поле по нужде. Smart Security еще далековато до грации супермодели, - вынесли своё заключение врачи. Анамнез этой печальной истории можно изучить здесь http://www.pcmag.com/article2/0,2704,2214773,00.asp

Судя по симптомам наших героев из Eset лечение душевнобольных в Братиславе поставлено из рук вон плохо, болезнь определить удалось, а вот вылечить едва ли. Видимо таковы словаки во всем – лечить компьютеры от вирусов продукты Eset так и не научились http://www.antimalware.ru/index.phtml?part...tive_infection1, они могут только находить вирье – ставить так сказать диагноз.

Ну да ничего, пожелаем нашим героям выздоровление и удачи в их безнадежном деле - в поисках лекарств они покинули Братиславу и перебрались в Новый Свет, говорят там никто не называет психов психами, поскольку это дискриминация. Хотя кота конечно жалко.

post-10-1201080342_thumb.png

  • Upvote 30

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Lemmit

Иван, супержжОте! ;) Это же надо было так выстрадать тему НОДа...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Umnik

Первый плюс от меня. И он - Ивану.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Black Angel

Иван, хорошая история получилась :) +1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Alex_Goodwin

А вот и виталег подтянулся. Иван + 1.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Иван
потому што NOD вас выкенет с рынка(обгонет),вашу 7,8 в 2008году.Скем поспорить?

ну обгонит так обгонит чтож теперь поделать - значит жизнь такая :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
radioelectron

Рынок, где бабульки стоят что ли? Ну да, правильно. НОД можно только на диске 1000 программ продавать. А Каспера будут покупать только лицензионного. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Umnik

Поставил Виталика не премодерацию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Storm
Поставил Виталика не премодерацию.

Точнее будет "поставил один из его аккаунтов на премодерацию".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
radioelectron
у зашитника виндовс и то круче в сто раз покрайне мере по принцепу действия!!!

О, дааа :lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Олег777

Аднажды адын горный птыц залитэл Братислава! Лител он долга и упорна, пэрэлэтэл Кавказ, Татры... Савсэм утомилса, да... И тут, панимаэшь, бальничка на краюшке мэстэчка. И падюмал наивный птыц - здеся я и атдахну! Но ни тут то было! Налэтэли злие-презлие юннати-витиринари и засунули птыца в клетка!

Сидит он и думает что за Ерунда такой! Не видэржал гордий птыц и расплакался! :o

А юннати-витиринари на радостях решили так новую сваю стряпню назвать - ESS - Erunda Skvoz Slezy! :blink:

Вот такой легенда рассказал мне старий мудрий аксакал! :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.

  • Сообщения

    • Ego Dekker
    • ArktiTig
      Арктика - северная полярная область Земли, включающая окраины материков Евразии и Северной Америки, почти весь Северный Ледовитый океан с островами и прилегающие к нему части Атлантического и Тихого океанов. Название её происходит от греческого слова arctos (медведь) и связано со звёздами: Полярная звезда, находящаяся почти точно в зените над Северным полюсом, принадлежит к созвездию Малая Медведица.
    • ArktiTig
      Арктика - северная полярная область Земли, включающая окраины материков Евразии и Северной Америки, почти весь Северный Ледовитый океан с островами и прилегающие к нему части Атлантического и Тихого океанов. Название её происходит от греческого слова arctos (медведь) и связано со звёздами: Полярная звезда, находящаяся почти точно в зените над Северным полюсом, принадлежит к созвездию Малая Медведица.
    • PR55.RP55
      .xml  файлы taskschd.msc Могут быть подписаны  цифровой подписью. Думаю будет нелишним, если uVS будет это фиксировать. т.е. проверять не только подпись целевого файла, но и подпись самого файла\задачи. и писать в ИНфО .  
    • demkd
      ---------------------------------------------------------
       4.15.2
      ---------------------------------------------------------
       o Исправлена ошибка при работе с образом автозапуска.
         Для некоторых процессов команда unload не добавлялась в скрипт при нажатии кнопки "принять изменения".  o Добавлена плашка окна на таскбаре для окна удаленного рабочего стола.
         (при работе с удаленной системой) -----------------------------------------------------------
      Есть проблема с локализацией глюка в редких случаях приводящему к аварийному завершению uVS при активном флаге "Проверять весь HKCR".
      На основе дампов его найти не получается, нужна копия реестра системы с такой проблемой, если кому-то попадется такая проблема, то присылайте архив с копией реестра системы мне на почту.  
×